- assideo
- assidĕo, (adsidĕo), ēre, sēdi, sessum
- intr. et qqf. tr.
[st2]1 [-] être assis (auprès de qqn, alicui).
[st2]2 [-] se tenir auprès de, assister, secourir, soigner.
[st2]3 [-] siéger auprès de, siéger avec, être assesseur.
[st2]4 [-] être assidu, être attentif, travailler à.
[st2]5 [-] s'arrêter près d'un lieu, camper auprès de; assiéger.
[st2]6 [-] être voisin de, ressembler.
- assidere in sella apud aliquem, Plaut. : être assis sur une chaise auprès de qqn.
- adsidere insano, Hor. Ep. 1, 5, 14 : être voisin de la folie.
- adsidere valetudini, Tac. Agr. : soigner un malade.
- adsidere moestae matri, Mart. : consoler une mère affligée.
- adsidere litteris, Plin. Ep. 3, 5, 19 : étudier continuellement.
- assidere gubernaculis, Plin. Pan. 81 : être à la barre du gouvernail ou tenir le timon des affaires.
* * *assidĕo, (adsidĕo), ēre, sēdi, sessum - intr. et qqf. tr. [st2]1 [-] être assis (auprès de qqn, alicui). [st2]2 [-] se tenir auprès de, assister, secourir, soigner. [st2]3 [-] siéger auprès de, siéger avec, être assesseur. [st2]4 [-] être assidu, être attentif, travailler à. [st2]5 [-] s'arrêter près d'un lieu, camper auprès de; assiéger. [st2]6 [-] être voisin de, ressembler. - assidere in sella apud aliquem, Plaut. : être assis sur une chaise auprès de qqn. - adsidere insano, Hor. Ep. 1, 5, 14 : être voisin de la folie. - adsidere valetudini, Tac. Agr. : soigner un malade. - adsidere moestae matri, Mart. : consoler une mère affligée. - adsidere litteris, Plin. Ep. 3, 5, 19 : étudier continuellement. - assidere gubernaculis, Plin. Pan. 81 : être à la barre du gouvernail ou tenir le timon des affaires.* * *Assideo, assides, pen. corr. assedi, pe. prod. assessum, assidere, penul. prod. Cic. Estre assis joignant quelcun.\Assidere in bibliotheca. Ci. S'asseoir, ou estre assis en la librarie.\Assidere apud portum. Plaut. Attendre assis au port.\Assidere gubernaculis, Assidere literis. Plin. iunior. Estre continuel, assidu et resident.\Assidere insano. Horat. Estre presque insensé,\Assideri, pro Obsideri. Sallust. Estre assiegé.
Dictionarium latinogallicum. 1552.